Kulliñ Tañi Lawen Cuidado de Rebaños en Wallmapu
junio 30, 2025
Es un libro que surge a partir de un proceso de coconstrucción entre sus editores y autores. Esto quiere decir que los contenidos, relatos e ilustraciones presentes han pasado por diferentes ciclos de colaboración, reflexión y edición conjunta.
Qué contiene?
“Kulliñ Tañi Lawen: Cuidado de Rebaños en Wallmapu” es un libro que surge a partir de un proceso de coconstrucción entre sus editores y autores. Esto quiere decir que los contenidos, relatos e ilustraciones presentes han pasado por diferentes ciclos de colaboración, reflexión y edición conjunta. Cómo usar este libro El libro profundiza en diversos saberes para el cuidado de rebaños y se estructura en dos grandes secciones: 1) Llemeaymi feychi kulliñ: Prácticas de manejo animal, donde se describen saberes de alimentación, reproducción y producción animal; y 2) Llemeaymi feychi lawen: Uso del lawen en animales, en el cual se detalla el uso de remedios en base a plantas. En esta última sección se especifican las diferentes formas de preparar el lawen. A través de los códigos QR, se comparten los relatos de las diferentes prácticas en voz de sus autoras y autores. En la parte final del libro, se encuentra un índice de plantas, con su nombre común, en mapuzugun y científico; una tabla resumen de enfermedades y uso de lawen; y un glosario con significados de conceptos claves y de palabras en mapuzugun.
Autores
Comunidad Indígena María Millanao y Cooperativa Quiñenahuin.
Ilustraciones y Diseño
María de los Ángeles Medina.
Financiamiento
Este libro se desarrolló en el marco del proyecto “Memorias humano-animal: Saberes patrimoniales para el cuidado de rebaños en Los Andes del Sur”, financiado por el Fondo del Patrimonio Cultural, Convocatoria 2022, del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural. La primera edición de este libro fue financiada por el Centro Internacional Cabo de Hornos para Estudios del Cambio Global y Conservación Biocultural–CHIC (ANID PIA/BASAL PFB20018), y contó con el apoyo de ANID/ FONDECYT Regular 1240070, Centro UC de Desarrollo Local–CEDEL, CIIR (ANID FONDAP/15110006), CAPES (ANID PIA/BASAL AFB240003) y Colectivo Otro Habitar.
Tipo de material
Libro ilustrado, impreso a color.