marzo 20, 2025


Descubre el libro trilingüe ilustrado "Tukukan Wall Mapu Mew: El habla de la huerta", una obra educativa y cultural en mapudungun, español e inglés, que rescata experiencias pedagógicas en jardines infantiles interculturales de La Araucanía, promoviendo la revitalización lingüística y cultural del pueblo mapuche a través del contacto con la naturaleza.

Portada Tukukan Wall Mapu Mew: El habla de la huerta

¿Qué contiene?

Este libro muestra cómo la huerta escolar puede utilizarse como espacio de aprendizaje intercultural y científico para niños y niñas entre 2 y 6 años. A través de actividades según las estaciones del año, ilustraciones realizadas por niños y niñas, y audios en tres idiomas accesibles por código QR, se promueve la conciencia ambiental, la valorización cultural mapuche y la educación científica inicial.

Autores

Josefina Cortés, Romina Urra, María de la Luz Marqués, Rukmini Becerra, María Lara Millapan y José Tomás Ibarra.

Ilustraciones y Diseño

Belén Chávez Mallea y Leyla Musleh Zaro.

Financiamiento

Proyecto ANID/Explora, Centro Internacional Cabo de Hornos (CHIC–ANID), CAPES–ANID, CIIR–ANID, Fondecyt, Centro UC Desarrollo Local–CEDEL, JUNJI, Centro Cultural Padre Las Casas.

Tipo de material

Libro ilustrado impreso con audios digitales.

Nivel educacional

Educación inicial (preescolar).

Objetivo

Revitalizar la lengua y cultura mapuche a través de experiencias pedagógicas en huertas escolares.

Descripción física

Libro impreso a color, ilustrado, vocalizado en tres idiomas con audios digitales accesibles vía código QR, XX páginas.